- ein Denkzettel
- - {one in the eye} = jemandem einen Denkzettel verpassen {to teach someone a lesson}+ = jemanden einen Denkzettel verpassen {to give someone a dressing down}+
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
ein Denkzettel
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Denkzettel — Einem einen Denkzettel geben: ihm eine fühlbare Erinnerung geben, damit er in Zukunft einer Sache oder einer Person besser eingedenk ist. Das zweite Glied des Wortes Denkzettel ist das mittellateinische ›cedula‹ = Papierblättchen.{{ppd}} Das… … Das Wörterbuch der Idiome
Denkzettel - info! — Denkzettel: Das Wort Denkzettel stammt aus dem mittelniederdeutschen Rechtsvokabular, denkcedel bedeutete so viel wie „Merkzettel, Urkunde“ oder „schriftliche Vorladung“. Martin Luther verwendete den Begriff im Sinne von „Erinnerungsmerkblatt“,… … Universal-Lexikon
Denkzettel — Als Denkzettel bezeichnet man entweder eine Strafe, die eine Person zum Nachdenken bringen soll (einen Denkzettel geben) oder aber eine unangenehme Erfahrung, die jemandem als Lehre dient oder dienen sollte, so dass er ein bestimmtes, meist… … Deutsch Wikipedia
Denkzettel — Lektion; Lehre; Tadel; Standpauke; Schelte; Zurechtweisung; Abkanzelung; Belehrung; Maßregelung; Strafpredigt * * * Denk|zet|tel [ dɛŋkts̮ɛtl̩], der; s … Universal-Lexikon
Denkzettel — *1. Einem einen Denkzettel geben (hinter die Ohren schreiben). Vgl. Mich. Griessbach, Abhandlung von den Fingern u.s.w. (Leipzig und Eisenach 1756). *2. Einen Denkzettel bekommen. Hier eine körperlich fühlbare und lästige Erinnerung an ein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Denkzettel, der — Der Dênkzêttel, des s, plur. ut nom. sing. überhaupt ein jeder Zettel, der uns an eine gewisse Sache erinnern soll. Besonders, 1) bey den ältern und neuern Juden, ein Zettel, worauf die zehen Gebothe geschrieben sind, Phylacterium; in welcher… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Die Piefke-Saga — Filmdaten Deutscher Titel Die Piefke Saga Produktionsland Österreich, Deutschland … Deutsch Wikipedia
DeLonge — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Tom Delonge — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Tom DeLonge — blink 182 (Tom DeLonge ganz links) Live Auftritt für Soldaten der US Navy und deren Familien … Deutsch Wikipedia
Dachtel, die — Die Dachtel, plur. die n, im niedrigen Scherze, eine Ohrfeige, Nieders. Tachtel; vielleicht von denken, gedacht, gleichsam ein Denkzettel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
